В проекте «СН» под названием «Живые письма» мы публикуем истории тех, кто в тяжелые годы Великой
Отечественной войны был угнан на чужбину, но смог выжить и вернуться домой. Приятно отметить, что проект вызвал отклик у светлогорцев: к нам обратилась дочь Андрея Б. (1927 г.р.), который в 15 лет был угнан в Германию из украинского села Артюховка Сумской области.
Родные записали его воспоминания (стилистика автора сохранена): «В мае 1943 года пришел отец домой с работы и сказал, что мне нужно явиться в райцентр, меня отправят в Германию. Нас подростков собрали полицаи и повезли сначала в райцентр в Ромны, а потом на железнодорожную станцию. Мама с сестрами пришли на станцию, чтобы со мной попрощаться, собрали мне кое-что в дорогу. Нас, детей, погрузили в товарные вагоны, где не было ничего, кроме деревянных нар. Спали мы все покатом на полу вагона. Охраняли нас военные немцы. Было очень страшно, я до этого нигде не был, даже поезда ни разу не видел. Приехали в Германию, нас на ночь расположили в каком-то зале, где мы тоже спали на полу. А утром на телеге приехал немец, который забрал меня к себе в качестве батрака на сельхозработы. Поселили меня на чердаке до самых холодов. Там стояла кровать и лежал матрац. Хорошо, что у меня было пальтишко, которое я подстилал себе, чтобы спать. А потом перевели в землянку возле дома и поставили железную печку. Там я и жил. Работал наравне со взрослыми. Работы было много, и для подростка она была тяжелая: с утра наколоть дров, наносить воды, покормить 9 коров, свиней, а днем работа в поле наравне со взрослыми до самого вечера. И так каждый день.
Весной 1945, когда к нашему хутору близко подошел фронт, я тихонько открыл ворота и тайком побежал туда, откуда доносились выстрелы. По дороге увидел группу иностранных рабочих, которые меня приютили и накормили. Утром мы услышали гул движущихся советских танков. В Германию вошли советские войска, я нашел штаб войск и попросился в армию. Вернулся я домой только в 1951 году».
Родные говорят, что, хотя сейчас ему уже 98 лет, детские воспоминания о тяготах войны не забываются…